RUTAS DE SENDERISMO MINGLANILLA - ENGLISH - FRANCAIS

 

Hiking Routes

Our town has several routes for hiking and enjoying nature.
One of them is the Ruta del Colesterol, which follows the old road from La Pesquera to Minglanilla. This route is characterised by being surrounded by vineyards, almond and olive trees.
Another important route is the Ruta de los Calderones, which can be extended with a visit to the Mines and the Salt Baths (Baños de Sal). It is a circular route of 15.82 kilometres, of moderate difficulty, with a slope 401 metres, and can be completed in about three and a half hours.
The route begins on the outskirts of Minglanilla, in the industrial estate, and heads towards the Hoces del Cabriel and its Cuchillos Natural Reserve. Along the way, walkers follow the hillside with views over the Contreras reservoir, where there are two viewpoints. A wide variety of flora and fauna can be observed along the path.
Further along, another trail leads to the Rambla Salá and the Salt Baths. In the Rambla Salá there are old salt deposits, known as the Salt Mines, as well as saltwater baths that have been restored by the Town Hall.




Routes de randonnée 

Notre village a plusieurs routes pour faire de la randonnée et profiter de la nature. 
L’une d’elles est la Route du Cholestérol, qui se trouve sur l’ancienne route qui allait de La Pesquera à Minglanilla. Cette route se caractérise par les vignobles, les amandiers et les oliviers qui l’entourent. 
Une autre route importante est la Route des Calderones, qui peut être complétée avec la visite des Mines et des Bains de Sel. C’est une route circulaire de 15,82 kilomètres, avec une difficulté modérée et un dénivelé de 401 mètres. On peut la faire en environ trois heures et demie. 
La route commence à la sortie de Minglanilla, dans la zone industrielle, et se dirige vers la Réserve naturelle des Hoces del Cabriel et ses Cuchillos. Pendant le parcours, on marche sur la pente avec des vues sur le barrage de Contreras, où il y a deux points de vue. Tout au long du chemin, on peut observer une grande variété de flore et de faune. 
Plus loin, on prend un autre sentier qui mène à la Rambla Salá et aux Bains de Sel. Dans la Rambla Salada, on trouve d’anciens gisements de sel, appelés Mines de Sel, ainsi que des bains d’eau salée qui ont été aménagés par la mairie.



Artículo Anterior Artículo Siguiente